Be', non dovrebbe essere lei il primo a dire chi è?
Zar ne mislite da bi trebalo....... prvo, ko ste vi?
Vorrebbe essere lei il figlio di Sanford Babbitt?
Biste li vi rado bili sin S. Babitta?
Dev'essere lei I'unico '"uomo-animale'" della città?
Morate li da budete jedini "èovek-zver" u gradu?
Credo che debba essere lei a decidere.
Mislim da ona treba to odluèiti.
Ma credo che quell'uomo dovrebbe essere lei.
Ali mislim da ovim covekom morate biti vi.
Voglio sapere cosa si prova ad essere lei per una notte.
Želim da znam kako je biti ona makar za jednu noæ. Molim vas, zovite me Simona.
Credi che potrei essere lei per stasera?
Misliš li da bih mogla biti ona? Veèeras?
All'epoca, per me non contava molto chi potesse essere lei.
Mislim, smešno je da... u trenutku, sjeæam se kako nisam baš mario za to
L'inganno più grande che abbia mai fatto, E' stato di farle credere di essere lei.
Najveæa prevara koju je ikada izveo... bila je to što te naveo da povjeruješ da je on ti.
Sua moglie e' priva di coscienza, dev'essere lei a prendere la decisione.
Žena vam je u nesvesti. Vi morate odluciti.
Credo di essere lei, e sto cercando qualsiasi informazione che posso trovare su mia madre.
Mislim da sam ja ona, i tražim bilo kakvu informaciju o svojoj mami.
Non puo' essere lei il killer.
Nema šanse da je ona ubica.
Bene, allora potra' essere lei a dirlo ad Eleanor di persona.
Dobro, onda æete Vi biti taj koji æe to saopštiti Eleanor.
E se non e' lei, e' qualcuno che finge di essere lei.
I ako to nije Sally, onda se neko pretvara da je ona.
Dovrebbe essere lei ad assicurarsi che tutti, qui dentro, siano dalla nostra parte!
Tvoj je posao da obezbediš da su svi koji ovde rade na našoj strani.
Va bene, va bene, puo' venire, ma deve essere lei a chiarire lei con papino.
Doðavola. Lepo, može da doðe, ali mora rašèistitii to s taticom.
Ma penso che possa essere lei la responsabile.
ali ja mislim da ga je ona možda prouzroèila.
Da quanto tempo fai finta di essere lei?
Koliko dugo se pretvaraš da si ona?
Sì, sono andato lassù e ho fatto finta di essere lei.
Da, ušunjao sam se tamo i pravio da sam ona.
Non dovrebbe essere lei a decidere di chi sara' il sangue da versare sotto il tetto che una volta le apparteneva?
Zar ona ne bi trebalo da izabere koja krv æe da poteèe u njenoj nekadašnjoj kuæi?
Solo per questa volta, ovviamente, potrebbe essere lei a portarmi il caffe'.
Samo bi, naravno, ovaj put ti mogao meni donositi kafu.
Quell'antenna, pensi che potrebbe essere lei a controllare i satelliti?
Mislis li da one antene upravljaju satelitima?
E visto che qui ci abita lei, questo qualcuno potrebbe essere lei.
Buduæi da živite ovdje, taj netko mogli biste biti vi.
E penso che dovrebbe essere lei.
Vi bi morali poprièati s njom.
Potrebbe essere lei la minaccia, Finch.
Ona bi mogla biti prijetnja, Finch.
Potrebbe essere lei la fonte dei diari, del registro delle visite, ogni cosa.
Она може бити извор за часописе, папараце, било шта.
Avrebbe dovuto essere lei a prendersi cura di te!
Ona se trebala brinuti za tebe.
La chiave e' lasciar credere a Claire d'essere lei a comandare.
Kljuèno je pustiti Claire da misli da je glavna.
Ho pensato... che forse una di quelle non ancora identificate potesse essere lei.
Pomislila sam da je možda ona jedna od tih devojaka.
Se sta cercando Thornhill, dev'essere lei la minaccia.
Traži Tornhila. Mora da je ona naša pretnja.
Potrebbe essere lei quella che partorira' un bimbo di sangue reale per poi venderlo.
Možda je ona ta koja nosi dete kraljeve krvi koje æe da proda.
E' sicuro di non essere lei che si fa prendere dalle emozioni?
Јеси сигуран да тебе нису понеле емоције?
Ma non dovrebbe essere lei a fare da intermediario per Samaritan?
Ali zar ne bi trebalo vi da delujete kao Samariæaninov posrednik?
Non puo' essere lei a parlare con loro.
Ona im se ne sme obratiti.
So che rivorresti tua moglie, e mi dispiace davvero di non essere lei.
Znam da zelis svoju zenu nazad. Zao mi je sto nisam ona.
Ma dovrebbe essere lei a occuparsi di te, in realtà.
Она треба да води рачуна о теби. Тако то иде.
Sembri essere lei, ora, l'uomo del momento, Sybert.
Звучи као да си ти сада главни, Сиберт.
Una volta ritornata, una qualunque di loro poteva essere lei.
Једном када је васкрсла, било ко је могао бити она.
Ritornando all'auto, come ho sempre detto l'auto e' come la suocera dovete avere un buon rapporto con lei ma non puo' essere lei a comandare la tua vita.
I da se vratimo na automobil, uvek sam govorio da je auto kao vaša tašta: morate da imate dobar odnos sa njom, ali ona ne može da komanduje vašim životom.
di essere lei pure liberata dalla schiavitù della corruzione, per entrare nella libertà della gloria dei figli di Dio
Da će se i sama tvar oprostiti od ropstva raspadljivosti na slobodu slave dece Božije.
1.6329901218414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar ne mislite da bi trebalo....... prvo, ko ste vi? 